（2009年5月9日，利雅得）沙特基础工业公司（SABIC）与沙特国际石化公司（SIPCHEM）今日宣布签署谅解备忘录，双方利用现有的剩余生产能力合作成立新项目，以利用石油和矿产资源部（Ministry of Petroleum and Mineral Resources）分配的原材料，生产多种专用石化产品。

谅解备忘录规定，SABIC将在沙特阿拉伯王国建立若干新的石化项目，初步估价为120亿里亚尔（合32亿美元）。这些项目包括新建七所工厂，以实现年产25万吨甲基丙烯酸甲酯（MMA）、3万吨聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）、20万吨丙烯腈、5万吨聚丙烯腈、5万吨聚缩醛树脂、3,000吨碳纤维和4万吨氰化钠。SIPCHEM将建立两所工厂，初步估计成本为30亿里亚尔（合8.1亿美元），每年可生产12.5万吨聚乙酸乙烯酯和20万吨乙烯醋酸乙烯。这些工厂预计将于2013年中期建成投产。

谅解备忘录还约定，隶属SABIC的制造公司应当将分配给SIPCHEM的原料进行裂解，并为其提供乙烯；SIPCHEM所属的一家生产公司将为SABIC供应一氧化碳来生产甲基丙烯酸甲酯（MMA）。

在完成经济性研究和法律程序之后，两家公司将联合推动这些项目的开展。目前，有关这些项目所需适当技术的研究正在进行中。

鉴于这些行业相当程度上依赖于研发，SABIC与SIPCHEM将成立专门的研发中心以开发产品应用。该中心旨在促进并鼓励本地工业的发展，尤其是在汽车部件、电器、家庭日用品、计算机与电子设备以及医疗保健领域，并为该国的下游产业，特别是塑料行业提供支持。

SABIC公司财务副总裁Mutlaq H. Al-Morished与SIPCHEM首席执行官（CEO）Ahmad Al-Ohali共同签署了谅解备忘录。

结束

Othman Al-Humaidi
企业传播总经理