新加坡，2007年5月21日

通用電氣公司 (NYSE:  GE)及沙特基礎工業公司（SABIC）今日宣佈達成收購協定，據此，SABIC將以116億美元的競購價格收購通用電氣公司的塑膠部門。通用電氣公司主席及首席執行官傑夫• 依梅而特與SABIC副董事長兼首席執行官穆罕默德• 阿爾-馬迪共同宣佈了這一收購。

“作為一家全球性的公司，通用電氣公司塑膠部門的員工、環境、顧客、產品、工廠及技術對SABIC而言，都具有長遠的戰略性意義,” 阿爾-馬迪先生在作出聲明時表示，“本次收購意味著SABIC在企業的成長和多元化方面成為世界領先製造公司的征途上又邁出了非常重要的一步。”

“這一塊業務與我們現有的業務構成了良性互補，而不是重疊。SABIC的目標是全球化的發展”，他補充說。“SABIC的定位非常清楚，收購可以為現有的產品類別中增加高性能的塑膠產品。”

此前，SABIC已經收購了帝斯曼在歐洲的石化產品業務以及亨茨曼在英國的石化產品業務。在每一次收購中，SABIC都讓此前已有的管理團隊繼續進行管理，並且對其給與大力支持，令其可以實施多樣化的投資及增長方案。

“選擇SABIC既是出於價格原因，同時也是考慮到該公司是全球增長最快、創造力驚人的企業，”傑夫• 依梅而特如是評價，“SABIC在經營擁有世界領先工藝的大型化工廠方面擁有豐富經驗，並且素以安全生產、具有責任心和高效運作而著稱。此外，鑒於其投資於技術的承諾，無疑，SABIC是推動通用電氣塑膠業務增長的最佳人選。”

此次收購以後，SABIC的員工人數將大幅增至30,000人，並在60多個國家擁有附屬機構。收購通用電氣塑膠部門後，SABIC可進一步向全球客戶提供其旗下生產的產品。

此次交易最後還需要經過監管當局的批准，預期將於2007年第3季度完成。

SABIC的通知行花旗銀行是此次收購投資銀行，Shearman & Sterling和Van Bael & Bellis為法律顧問，畢馬威為退休金、財務及稅務顧問、MERCER為人力資源及退休金顧問，Jacobs Consultancy為工廠顧問、URS為環境健康及安全顧問，以及Booz Allen  Hamilton為總顧問及項目經理。

關於通用電氣公司塑膠部門

通用電氣公司塑膠部門是全球塑膠樹脂供應商，其產品廣泛應用於汽車、醫療、消費電子、運輸、高性能包裝、建築、電子通訊及光學介質應用等。該公司生產聚碳酸酯、ABS，SAN，ASA，PPE，PC/ABS，PBT以及PEI樹脂及共混物，以及LNP*系列高性能特殊共混材料。

通用電氣公司塑膠部門的特種薄膜及片材部門生產高性能的Lexan*薄膜及片材產品，廣泛應用於世界各類要求嚴格的領域。

此外，通用電氣公司塑膠部門專設有汽車業務部，其經驗豐富，在全球具有強大的競爭力，在5大關鍵汽車部件提供塑膠解決方案：車身底板與後車窗；引擎室應用、車身飾件、結構件和內飾、以及車燈。

關於 SABIC

沙特基礎工業公司（SABIC）是中東市值（目前為800億美元）最大的企業，同時也是全球前10大石化品製造商。SABIC是全世界聚乙烯、聚丙烯、乙二醇、甲醇以及化肥生產商中的佼佼者及第4大聚合物生產廠商。

2006年SABIC的利潤升至54億美元的歷史高位，比2005年增加了6%。2006年SABIC的總銷售收入達到230億美元，是SABIC自立以來取得的最高收入。2006年年底總資產達到444億美元。

SABIC擁有6個互相關聯的戰略業務部：基礎化學品、中間體、聚烯烴、聚氯乙烯及聚酯、化肥及金屬。SABIC並擁有龐大的研究資源，在利雅得、荷蘭的格林、美國的休斯頓及印度的瓦爾道拉等全球各地均設有專門的研究及技術中心。SABIC的全球員工超過了1萬9千人。

SABIC在沙烏地阿拉伯（朱拜爾和延布）擁有兩個大型的生產基地，由19個世界級規模的大型工廠組成。部份工廠為跨國合資企業，合資夥伴包括埃克森美孚、殼牌、三菱化工等。SABIC的總產能已由2001年的2,700萬噸提高至2006年的4,910萬噸。

SABIC在亞太地區的總部位於新加坡，其銷售網路及物流中心遍佈這一地區；歐洲的總部則設在荷蘭的斯塔德，其員工人數為3,300人。歐洲公司擁有銷售網路、物流中心及三個石化產品生產基地，分別位於荷蘭的格林、英國的Teesside以及德國的蓋爾森基興。2005年，SABIC（歐洲）年產250萬噸聚烯烴及330萬噸基礎化學品。

在沙烏地阿拉伯政府決定利用生產石油時副產的碳氫化合氣體作為生產化學品、聚合物及化肥的原料之時，SABIC應運而生，于1976年成立，總部設在利雅得。沙烏地阿拉伯政府擁有SABIC 70% 的股權，其餘30% 由沙烏地阿拉伯及其它海灣合作委員會國家的私人投資者持有。

Othman Al-Humaidi

企業溝通部總經理